domingo, 28 de noviembre de 2010

Heinz Büscher VIDEO 1 Youtube.

.Vidéo 1/6


Me gustaba el video asi que pedi amablemente una traduccion (no toda pero algo para entender mejor de lo que hablaba H.B)
LA TRADUCCION DEL ALEMAN esta echa en Frances POR el aficionado "MOLLETS RONDS" , vaya aficionado mas enrollado ,aunque las imagenes hablen por ellas misma (mas o menos) solo le he pedido un poco de ayuda en saber que contaba H.B y el hombre pierde de su tiempo libre para ayudar a los aficionados que no entendemos ,se merece un 10.
A ver que cuentan los demas video ,ya que algunos de ellos me parecen muy interesantes .
Aqui traducido al Castellano.

Presentación de Heinz Büscher quien agradece a JBL y el público. Dice que nos llevará a un viaje en el lago Tanganica en busca de conchicolas .
Aquí estamos en el barco que nos lleva al primer lugar de buceo-
Hay varias estrategias de reproducción en el lago: incubadores bucales,ponedor en substratos abierto y ponedor en cavidades.
Heinz Büscher dice que presentara un ejemplo de cada clase a sabiendas de que los conchicolas se encuentran entre los últimos.
El lago es de 650 km de largo con una superficie de 30.000 km2.

primer lugar de buceo , sólo metiendo la cabeza bajo el agua, vemos un incubador bucal durante su fase de recuperación de los alevines.

Aquí hay un ponedor de sustrato descubierto .
La prole está expuesta, eso requiere que los padres sean fuertes o de gran tamaño para poder defender con éxito la puesta .
Aquí ponedores de huevos en cavidades como Neolamprologus tetrocephalus o sexfasciatus.
Estas cavidades son muy diversas.
Neolamprologus fasciatus usa finas grietas entre las rocas.
Hay peces de 6 a 7 cm, que crean pequeñas cavidades como el Neolamprologus Caudopunctatus .
Llegamos a los conchicolas . Las conchas son neothauma. Se encuentran a diferentes profundidades y en todo tipo de sustratos.
Pueden ser aislados o formar superficie de km2 de ellas y alcanzar un espesor de 10 a 20 m .
Estos depósitos son utilizados tambien por diferentes animales como los cangrejos pequeños.
Aquí está Lamprologus ( segun lo llama H -B) ocellatus fue uno de los primeros conchicolas en el comercio acujariofilios.
Mide 5 cm de largo y tiene una dependencia muy fuerte de las conchas.
Es su único hábitat.
Se habla de un conchicola puro .
Lamprologus Ocellatus puede recubrir las conchas de arena .
Se deplazan en un radio muy limitado alrededor de su caracola .
Aquí vemos a una hembra con sus alevines.
Estos ultimos tienen que estar cerca de la concha so pena de quedar desprotegido .al minimo peligro entran en la caracola debajo de las hembra.
Si quereis seguirlo en vivo .
http://www.cichlidsforum.fr/heinz-buescher-sur-youtube-vt26451.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario